2010年01月05日
2008年03月25日
Duuuuun!
Eu não introduzirei Saki Aibu. É bonita. Mas eu já introduzi a em "minha menina". Hoje, introduzirei o rapaz que aparece no mesmo vídeo com Saki. Seu nome é Shoji Murakami. É Osaka-Comediante muito famoso em Japão. Diz "Duuuun"! em vídeo. Ele não quer dizer nada. Quer fazer as pessoas rir. Mas o "rir" principalmente é causado pela combinação entre o contexto específico e a fala. Sua fala é sempre instante. Isto é como uma improvisação. Tentou de fazer as pessoas rir para muitos anos. E fica um tipo do comediante que é muito engraçado porque ele não pode fazer as pessoas rir.

"Duuun"! é como isto. Voce tem só empurrar sua mão desde nariz à frente, enquanto abrindo uma palma. E diga "Duuuun"! fortemente.
Isto é também sua comédia instante. Diz "Welcome, Udekamu, Dokokamunen?". Quer dizer "bem-vindo, morde o meu braço, O que você morde? ". Eu não sei o que ele diz. Mas viveu sua vida para tempo longo com isto. A propósito, Saki Aibu é muito bonita.
Gostaria de você amar ele. É impossível? De quarguer jeito, vamos a gozar o vídeo!
2006年07月21日
Mainichi ama deflacao

A categoria deste artigo nao e' "sociedade" mas "estupitude". Mainichi diz "Uma taxa de crescimento real excede uma taxa de crescimento potencial em Japao". Portanto Mainichi diz que a apolice de apertado-dinheiro e' necessaria. Agora certamente o investimento de planta e equipamento empurra para cima "um taxa de crecimento real". Mas as varias exposicoes de estatistica que esses investimentos sao a substituicao de instalacoes que ficou vindima. Portanto Mainichi diz que companhia tem que fazer produtos com instalacoes velhas e perigosas. Mainichi diz "Era criminal que o governo poe a pressao em BOJ e os fez tomar a apolice da facilidade quantitativa de monetario". Mas de meu ponto de vista, Mainichi e' mais criminal. Antes da deflacao, o numero de suicidio era 20000. E' 30000 agora. Agora nos nao sabemos como economia ira. Mas se a apolice de BOJ fracassasse, gostaria de deixar Mainichi pagar a carga por qualquer meio.
2006年07月21日
Chommagae

"chommagae wa sageru atama ni yoku niau"
↓
"chommagae e' muito bem para cabeca abaixada" em Portugues.

Motoya Izumi e' comediante de Noh. Fica muitos problemas anos recentes. O problema do titulo de "mestre", a reservacao dupla do horario, o deview do lutador profissional e o nao-pagamento de uma multa de um crime de transito. Agora ele guiou sobre um homem. E desculpa-se. Ele reivindica que herdou o ortodoxo do escola de Izumi. E e' culpado pelos outros atores de Noh. Porque seu jogo e longe embaixo do titulo de "mestre". Eu nao digo que tem que ficar um lutador profissional e acabar de actor de Noh. Mas eu posso imaginar como sentem os atores a que Izumi "o lutador" reivindica "mestre" .
2006年06月27日
meu antepassado

Um rapaz fez um quadro de avisos para receber opinioes sobre seu antepassado. Porque achou um desenho velho que descreve monstros comendo humam. E um dos monstros tem um nome do antepassado do rapaz. O rapaz pareceu muito preocupado sobre a pintura. Algum observador da tabua diz "Seu antepassado era um monstro. Isto e' a resposta final!" Mas muitas pessoas foram preocupadas com o quadro, e tentou de traduzi-lo em japones moderno. Os observadores traduziram e acharam essa pintura estava sobre a inundacao. Depois que isso, as pessoas vividas no villege comeram viajantes. Interpretaram a pintura era o relatorio desse acontecimento.

Entao o rapaz achou outra pintura e carregou isto.
E' UMA "PESCA" (brincadeira).
・・・・・・・・・

O suspeito e-o. Alguem! captura-o!
2006年06月16日
o dialogo de monges

Mestre : Chinnen, Voce gosta de futebol, nao? Se budda contasse que voce pode ter habilidade de futebol como Ronaldinho, o que voce faria?
Chinnen: Mestre, Gostaria de pedir budda!
Mestre : Chinnen, Ha uma condicao.
Chinnen: Que? mestre.
Mestre :Tem que aceitar a cara de Ronaldinho.
Chinnen: Ronaldinho! Nao quero a cara de Ronaldinho. Podria tener a cara de David Beckham?
Ryounen:Tem desejos demais, Chinnen!
Mestre :Bem! Cara de Beckham.Mas ha' otra condicao.
Chinnen:Que?
Mestre :Tem que aceitar a inteligencia de Beckham.
Chinnen:Nao! Como posso aceitar esse cerebro estupido? Eu quero tener cerebro de Nakata!
Mestre :Nakata? legal.
Ryounen:Bem? bastante facil,nao?
Mestre :Mas ha' mais condicao. Tem que aceitar da "ideia de moda" de Hide.
Chinnen:I deia de moda de Hide! Nao, Nao! Por favor, Mestre! "ideia de moda de Paolo Mardini, Por favor!
Ryounen:Mardini tem a boa ideia de moda? E tem desejos enorme.
Mestre :Bem!
Ryounen:Facil demais!
Mestre :Mas uma condicao. Tem que aceitar o estilo de cabelo de Zidane.
Chinnen:・・・・・・bem negocio, Mestre.
Mestre :A proposito, Ryounen, o que voce pediria a Budda?
Ryounen:Quero tornar-me o sacerdote budista excelente.
Mestre :Bem, Bem excelente, Ryounen!
----um ano depois-----------------------
o anuciador de TV
"Chinnen ganhou 3 goles hoje! contra Brasil! "
"E inacreditavel! "
Ryounen:・・・・・・Devia ter pedido a Budda como Chinnen.
(Desde Manga "Espirito machista de Japao Numero. 1" por Masahiko Kikuni)
2006年06月15日
Contra o dia de St.Valentino

Um pouco contra estacao, mas isto e o que eu gostaria de mostrar. Japao tem "o dia dos namorados" se chama "o dia do St Valentino" em 14 de Fevrero e meninas dao os chocolates a namorados.
Este papel diz "a doacao do certo doce sera proibido por lei legalizada".E diz "o dia de St.valentino estraga a mentalidade de homens sem namorada cada ano". Entao, este lei impoe 5 anos de trabalho obrigatorio ou a multa de 1 milhao yen a cada pessoa que doa chocolate em dia do St.Valentino . Esta lei e' bastante aspera porque o prisioneiro deste crime nao tem nenhum possibilidade ser aplicado provacao.
Naturalmente isto e uma piada. Este papel e escrito por "Pogemuta". Ele e' o burocrata tambem. O burocrata esta extremamente ocupado. Entao ele argumenta "Tenho tempo bastante pequeno de encontrar meninas. O meu coracao quebra cada o dia do St.Valentino".
Mas este periodico de fraude e' bastante tramado. O burocrata tem muito tempo para jogar inesperadamente.
2006年06月10日
japonês garantido

Anna Beatriz Barros - Como posso aproximar-me Anna Beatriz Barros?-
De acordo com Sr. palmeirense, as palavras "japonês garantido" sao famosas em Brasil. Seua artigo é muito interessante.Entao vou traduzir um pouco.
"O japonês garantido" pode querer dizer " japonês é garantido". Mas realmente se japonês tem confiança, as palavras devem ser "japonês é garantido". Não há o verbo "é". Gramaticalmente esta "garantido" adorna "japonês" diretamente. Então "japonês garantido" verdadeiramente significa "aparente japonês".
Sr.palmeirense consegiu "Os immegrantes japonês não teve conhecimento completo sobre cultura brasileira como 'mulher primeiro'. Portanto ' japonês garantido' são usadas contra a infração de norma cultural por japonês desta maneira: 'ahhhh, bahaaa japonês garantido!".
E ele consegiu a falar mais ou menos, em resumo, "a maneira de respeitar mulheres não é comum no mundo inteiro, tem que treinar se em vida cotidiana, ainda que ele é demasiado amadurecido homem".
ummmm, E' dificil a aproximar-me Anna Beatriz Barros!
2006年06月09日
Mobilsuit Gumdam
Mobilsuit Gundam DVD-BOX 2Para a minha geracao, o Mobilsuit Gundam e' uma obsessao. Isto e' a animacao japonesa.Isso era uma historia de crecimento de um rapaz. Ele lutou contra a ditadura da Principalidade de Zion. A minha geracao era quase toda animada a historia e os modelos plasticos dos automatos de batalha: mobile suits. Isto e' o tema de abertura do Mobilsuit Gundam.
E isto e o filme da cena famosa da batalha de Mobilsuits.
・・・・・・
Talvez eles sao animados demais em Gundam.......
2006年06月08日
Edu Lobo diz "Conta ninguem"
Edu LoboVamos a clicar isto.
Isto e' engracado.Ha uma TV programma "o Clube de Tamori" em Japao.Tem um canto chamado "Hora de Soramimi". Soramimi e' "mal-perceber" em japones.Os 2 pessoas riem em filme, nao? Porque Edu Lobo canta "warawada ide iwada ide yabada".O japones percebe mal como "nao ri, conta ninguem Yamada!" Em filme, um homem saiu do urlogista.Talvez sua operacion de phimosis se acaba.O phimosis de um amadureceu homem e' humilhacao grande em Japao.Entao, ele disse "nao ri, conta ninguem Yamada!" Yamada e' Goro Yamada.Ele e' o talento de TV e muito famoso.



